Nous avons pris un petit peu de retard sur l’authoring de Verloren et de Roulette… En effet, tout ne se passe pas toujours comme prévu…
Nous avons écrit un texte qui doit accompagner chaque DVD sous la forme d’un livret :
– une analyse du film d’Emmanuel Le Gagne pour Verloren
– un dossier consacré à la roulette russe au cinéma d’André Quintaine pour Roulette.
Les livrets en version papier seront réservés aux Sin’artiens. Ainsi, nous avions prévu de les proposer sous forme d’un bonus avec des menus animés afin que chaque acquéreur d’un DVD puisse également pouvoir lire ces textes. Xavier Adam, qui se charge de l’authoring des deux DVD, nous a cependant mis en garde : le texte sera trop petit sur un écran et sans doute illisible.
Nous avons cherché et trouvé une autre solution : Angélique Boloré s’est tout simplement collée à la lecture des deux textes.
Pour accompagner visuellement l’enregistrement audio, nous avons opté pour un diaporama de photos de tournage des deux films gentiment fournis par les deux réalisateurs.
Les deux bonus sont terminés et le travail d’authoring a pu reprendre.
Finalement, nous sommes très satisfaits de notre choix et considérons que la difficulté rencontrée nous a permis de réaliser une tâche nouvelle et intéressante.
Nous adopterons cette nouveauté pour nos prochains DVD…
NB : Sin’Art se spécialise dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Verloren et Roulette sont les deuxième et troisième films allemands que Sin’Art édite en DVD après Dead Past en 2015. Retrouvez la collection Filmriß ici
