Librement inspiré du Masque du Démon (1960), le film suit un groupe de skieurs qui se perd dans les montagnes et tombe sur la sépulture enneigée d’une sorcière vieille de plusieurs siècles. Après avoir accidentellement réveillé la sorcière, ils sont possédés par l’esprit vengeur.

Fidèle à son style outrancier et punk, Sogo Ishii (Crazy Thunder Road) signe avec Crazy Family une comédie déjantée teintée d’humour noir, qui s’attaque à la sacro-sainte institution que représente la famille au Japon. Dans ce home invasion où la menace vient de l’intérieur, le cinéaste explose les idées préconçues sur le bonheur familial, ce cauchemar déguisé qui finit par étouffer ses personnages. Influence revendiquée par Takashi Miike pour son Visitor Q, Crazy Family est un jeu de massacre réjouissant.

Mark Kaminsky, ex-agent du FBI limogé pour brutalité, est désormais le shérif d’une petite ville de Caroline du Nord. Alors qu’il s’ennuie ferme dans cette petite vie sans incident, il est contacté par son ancien chef, dont le fils a été abattu par des mafieux, pour reprendre du service. Kaminsky accepte dans l’espoir de ré-intégrer le FBI. Sa mission consiste à s’infiltrer dans le gang de mafieux pour le démanteler de l’intérieur et en exécuter tous ses membres, dont le puissant Patrovina. La vendetta va s’accomplir dans un bain de sang…

Inséparables, Simon et Dédé ont des vies bien différentes. Le premier occupe un poste dans une poissonnerie, tandis que, musicien en échec, vivant chez sa sœur et son beau-frère, le second semble ne rien faire de productif. Malgré leurs différences apparentes, ils partagent une amitié solide et passent souvent de longues heures à bord de la voiture de Dédé. Ce dernier aime taquiner Simon en mentionnant de temps en temps une « sirène », allusion qui semble fortement l’irriter.