Par une superbe soirée de juin 1914, le yacht « Rebus » fend à pleine puissance les eaux calmes de la mer Egée. À bord, son propriétaire Harry Laird, sa maîtresse Valérie et trois invités. Tous savent qu’ils se dirigent vers une petite île de l’archipel grec. Mais seuls Laird et Valérie connaissent le but ultime de cette croisière. Quand Laird arrive dans l’île, c’est pour annoncer qu’il a fait le nécessaire pour que toutes les personnes présentes puissent, pendant trois jours, reconstituer l’Aphrodite de Pierre Louys.