Ein Sommer voller Zärtlichkeit

Lisa, issue d’une famille aisée tombe amoureuse du hippie Robert, au grand dam de son père. En secret, le couple se rend à la maison de plage des parents de Lisa. Lors d’une croisière avec le voilier familial, le bateau s’échoue sur un banc de sable. Les deux jeunes nagent vers une île déserte où ils explorent tendrement leurs sentiments l’un pour l’autre. Deux chasseurs observent les ébats du jeune couple…