Description
Ce coffret contient 2 films : Les jeunes dragons : Alors que la Révolution Chinoise a semé le chaos dans tout le pays, une horde de bandits s’acharne sur les habitants d’un petit village. Son chef, Lung, est recherché pour le meurtre du détective Yeh Chung. Doté d’un idéal chevaleresque, Chien est un vagabond doué en arts martiaux. Son arrivée au village oblige la bande de malfrats à revoir ses plans. Chien est bientôt secondé par Fan Ming, le fiancé de la fille du défunt détective, envoyé par les autorités pour arrêter Lung. Ce dernier a juré de venger la mort de Yeh Chung quel qu’en soit le prix. La revanche des dragons : Le jeune Fang décide de partir en Corée du Sud pour y apprendre de nouvelles techniques d’arts martiaux. A Séoul, il rencontre Sheng et Nan Kung, deux experts en Taekwondo. Nan Kung est la coqueluche de ses dames. A l’université, il fait sensation à chaque nouveau championnat. Mais son coeur bat pour Ming-hei, la fille de Sheng. Entre Fang et Nan Kung, une rivalité s’installe. Face aux menaces des frères Yuen qui mettent à sac toutes les écoles de Taekwondo, les deux rivaux décident d’unifier leurs forces pour les mettre hors état de nuire.