Description
Jirozaemon, riche commerçant en soieries, fut jadis abandonné par ses parents. Malgré sa loyauté, aucune femme ne veut de lui à cause d’une horrible tache qu’il porte sur le visage… – Peu de temps après la guerre, un prêteur sur gages est assassiné à Hokkaido avec toute sa famille. Un des coupables échappe à la police… – Un jeune samouraï, Shojuro Sako, voyage sur la route d’Edo en compagnie de ses deux serviteurs, Genta et Gonpachi. Il s’inquiète pour Shojuro et Genta, tous deux grands buveurs de saké. La route n’est pas sûre ; de nombreux truands sont embusqués dans les parages…