Sin’Art au festival Entrevues de Belfort

Festival international du jeune cinéma indépendant et novateur, Entrevues bat son plein jusqu’au 28 novembre 2021 à Belfort. C’est l’occasion de voir sur grand écran des œuvres comme Christine de John Carpenter ou Der Fan d’Eckhart Schmidt.

À cette occasion, nous avons confié à la boutique du festival la plupart des produits sin’artiens. Vous y trouverez nos dernières productions (Verloren et Roulette) tout comme d’anciens numéros de Sueurs Froides et notre édition du Retour des Damnés.

Nous avons également confié des DVDs de la collection Scare-ific ; nous les offrons gracieusement alors n’hésitez pas !

Et si, ni la sélection officielle ni les produits Sin’Art ne vous intéressent, vous pourrez toujours rendre visite au célèbre Lion de Belfort, érigé en 1879 par Bartholdi pour symboliser la résistance de la ville pendant le siège de 1870-1871.

Manuel de prévention pour ceux qui, comme Klaus, veulent s’aventurer aux commandes d’un chariot élév

En parallèle à la collection Filmriss nous permettant de vous faire découvrir le cinéma indépendant allemand, nous vous proposons de découvrir d’autres films du même genre, inédits ou non, grâce à notre partenaire Thrillerallee.com.

Ainsi, régulièrement, nous alimentons Thrillerallee.com avec des articles consacrés à des films proches des oeuvres que nous défendons avec Sin’Art.

Cette fois-ci vous pouvez lire notre critique consacrée au cultissime Les aventures de Klaus aux commandes du chariot élévateur. L’hilarante vidéo de prévention alerte les salariés sur les causes capables de provoquer des accidents de travail lors de l’utilisation du chariot élévateur dans un entrepôt.

cliquez ici pour lire l’article.

NB : L’équipe Sin’Art s’investit dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Cliquez ici pour consulter les films disponibles.

Roulette et Verloren à l’honneur d’un Culture Prohibée spécial cinéma indépendant allemand

Culture Prohibée, émission radio animée par Jérôme Pottier (Les Films de la Gorgone) propose, au sommaire de son émission du 7 mai, les interviews de Julian Schöneich (Roulette A Game of Chance) et de Marco Pultke (Verloren).

Vous trouverez le fichier audio à écouter sur le site de
Culture Prohibée

Pour précision, depuis le 2 juin, Roulette et Verloren sont désormais disponibles un peu partout puisqu’ils bénéficient du réseau de distribution de notre partenaire Artus Films.

NB : Sin’Art se spécialise dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Verloren et Roulette sont les deuxième et troisième films allemands que Sin’Art édite en DVD après Dead Past en 2015. Retrouvez la collection Filmriß ici

Liberté, égalité, fraternité et authoring

Réaliser l’authoring d’un DVD est un gros morceau. Penser qu’il est impossible de le faire avec des logiciels libres est une erreur, comme nous venons de le découvrir par hasard avec Roulette et Verloren.

Notre collaborateur Xavier Adam devait réaliser l’authoring des DVD de Roulette et Verloren, les deux nouveaux films de notre collection Filmriß dédiée au cinéma indépendant allemand.

Tout se passait bien jusqu’à ce que nous découvrions que les sous-titres s’affichaient de manière ubuesque, pas du tout selon le timing prévu.

Après des recherches pour comprendre le problème, nous avons choisi de changer de logiciel d’authoring puisque le bug ne venait manifestement pas des sous-titres. C’est ainsi que nous avons opté pour DVDStyler, logiciel sur lequel nous avions déjà un peu d’expérience grâce à Hantik Films.

DVDStyler est une application gratuite conçue par Alex Thüring et permettant la création de DVD de style professionnel. Concrètement, c’est un logiciel qui permet d’assembler les bonus, le film, les sous-titres, les fichiers audio et les menus afin de créer un fichier qui, une fois gravé sur un DVD, pourra être lu sur n’importe quel lecteur.

En plus d’être facile et efficace d’utilisation, la particularité de DVDStyler est d’être entièrement gratuit.

Car DVDStyler est en effet un logiciel libre. Cela signifie que chacun est libre de l’utiliser, mais aussi de le modifier et de le faire évoluer, grâce à la possibilité d’avoir accès à ses sources. Par ailleurs, comme l’utilisateur a un accès total au logiciel, cela lui donne la possibilité de connaître et de comprendre ce que le programme fait réellement sur son ordinateur. Bien sûr, la plupart d’entre nous n’a pas les compétences pour lire un programme informatique mais, grâce à la communauté des utilisateurs, il est peu probable qu’un logiciel libre cache en son sein une fonctionnalité secrète et malveillante.

Pour bien comprendre la portée philosophique du logiciel libre, nous reproduisons ici la définition d’un programme non libre : « Quand les utilisateurs ne contrôlent pas le programme, c’est le programme qui contrôle les utilisateurs. Le développeur contrôle le programme, et par ce biais, contrôle les utilisateurs. Ce programme non libre, ou « privateur », devient donc l’instrument d’un pouvoir injuste. »

Ainsi, utiliser des logiciels propriétaires, c’est, d’une part utiliser des logiciels aux possibilités volontairement restreintes puisqu’elles ne sont pas « améliorables » par la communauté et d’autre part se soumettre au risque d’être espionné et contrôlé par le propriétaire du logiciel.

Pour Sin’Art, utiliser des logiciels libres, c’est aussi une démarche anti-commerciale. Nous vendons nos productions prix coûtant afin de les rendre disponibles au plus grand nombre. Nos fanzines et les DVD que nous concevons le sont bénévolement. Dans ce contexte, il nous paraît cohérent d’utiliser des logiciels libres comme DVDStyler.

Site de DVDStyler : ici

NB : Sin’Art se spécialise dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Verloren et Roulette sont les deuxième et troisième films allemands que Sin’Art édite en DVD après Dead Past en 2015. Retrouvez la collection Filmriß ici

FilmFatal, producteur de Roulette, récompensé au Webfest de Séoul

Alors que Roulette sort en France, FilmFatal producteur du film, s’implique désormais dans la série Freelancers dont la deuxième saison est en cours de production.

Par ailleurs, la première saison vient d’être récompensée par le prix de la meilleure photographie au Webfest de Séoul en Corée du Sud.

Et ce n’est peut être qu’un début car Freelancers est nominé dans deux catégories au Minnosota Webfest.

Pour en savoir un peu plus, voici l’adresse du teaser en allemand de Freelancers, où l’on retrouve Gunnar Titzmann, l’un des personnages principaux de Roulette :

NB : Sin’Art se spécialise dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Roulette est le troisième film allemande que Sin’Art édite en DVD avec Dead Past et Verloren. Retrouvez la collection Filmriß ici

Bearkittens – une opération de promotion qui fait mouche

En parallèle à la collection Filmriss nous permettant de vous faire découvrir le cinéma indépendant allemand, nous vous proposons de découvrir d’autres films du même genre, inédits ou non, grâce à notre partenaire Thrillerallee.com.

Ainsi, régulièrement, nous alimentons Thrillerallee.com avec des articles consacrés à des films proches des oeuvres que nous défendons avec Sin’Art.

Cette semaine, vous pouvez lire notre critique consacrée à l’inédit Bearkittens, un projet monté par les étudiantes d’une école d’art dramatique de Hambourg pour promouvoir leurs talents.
cliquez ici pour lire l’article.

NB : L’équipe Sin’Art s’investit dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Cliquez ici pour consulter les films disponibles.

Livrets et marque-pages de Verloren et de Roulette

Nous venons de recevoir les livrets de Verloren et de Roulette. Ceux-ci seront inclus dans les DVD vendus sur le site de Sin’Art.

Le livret de Verloren propose une analyse par Emmanuelle Le Gagne du film de Marco Pultke. La mise en page a été réalisée par John Capone.

Le booklet du Roulette de Julian Schöneich, quant à lui, propose un texte rédigé par André Quintaine sur les films dont le thème principal est la roulette russe. La mise en page a cette fois-ci été confiée à Wilfried Fourrez.

Les couvertures sont en couleurs et l’intérieur en noir et blanc. Chaque livret comporte 8 pages.

Comme d’habitude, nous avons également réalisé des marque-pages que nous glisserons dans les colis d’achats sur Sin’Art db pour faire la promotion de nos deux petits bébés.

Pour l’instant, le pressage n’est pas encore lancé car nous attendons le feu vert de notre partenaire Artus Films.

NB : Sin’Art se spécialise dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Verloren et Roulette sont les deuxième et troisième films allemands que Sin’Art édite en DVD après Dead Past en 2015. Retrouvez la collection Filmriß ici

Verloren et Roulette, le bout du tunnel…

La phase de test de DVD est terminée… Merci à Charlotte, Marie, Claire et Damien.

Nous avons quasi corrigé tout ce qui a été remonté.

Nous n’avons laissé que deux ou trois babioles qui ne sont pas des erreurs mais plutôt des choses à améliorer pour nos prochains DVDs, comme par exemple la création de titres pour chaque chapitre…

L’important, pour nous, était de nous assurer que les sous-titres étaient bien calés, qu’ils s’affichaient correctement, etc.

Nous sommes maintenant dans le dur… Nous attendons le devis pour lancer la production !

Et nous envisageons une livraison des DVDs en septembre/octobre…

Vous pourrez enfin découvrir Roulette et Verloren, deux films indépendants allemands que nous souhaitons vous montrer et sur lesquels nous travaillons depuis deux ans.

NB : Sin’Art se spécialise dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Verloren et Roulette sont les deuxième et troisième films allemands que Sin’Art édite en DVD après Dead Past en 2015. Retrouvez la collection Filmriß ici

Das letzte Abteil, un film indépendant s’attachant à un sujet difficile

En parallèle à la collection Filmriss nous permettant de vous faire découvrir le cinéma indépendant allemand, nous vous proposons de découvrir d’autres films du même genre, inédits ou non, grâce à notre partenaire Thrillerallee.com.

Ainsi, régulièrement, nous alimentons Thrillerallee.com avec des articles consacrés à des films proches des oeuvres que nous défendons avec Sin’Art.

Cette semaine, vous pouvez lire notre critique consacrée à l’inédit Das letzte Abteil, un film protéiformes, changeant constamment de genres cinématographiques et s’attachant à un sujet difficile : l’accompagnement de nos proches en fin de vie : cliquez ici

NB : L’équipe Sin’Art s’investit dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Verloren et Roulette sont les deuxième et troisième films allemands que Sin’Art édite en DVD après Dead Past en 2015 :
ici

Roulette et Verloren, c’est fini, ou presque

Voilà, c’est fini… ou presque.

Nous venons de terminer la partie authoring des DVD de Roulette et Verloren. L’authoring c’est le moment où l’on met ensemble les vidéos, les sous-titres, les menus et les musiques de fonds afin de créer les DVD qui contiendront films et bonus.

Ça n’a pas été forcément facile car nous avons rencontrés des problèmes sur les sous-titres qui ne voulaient pas se caler sur les films comme on le souhaitait.

Mais le problème est désormais réglé.

Maintenant, nous avons tout mis en phase de test : les DVD, mais aussi les jaquettes et les livrets. Dès que nous aurons les retours, nous pratiquerons les dernières retouches pour vous offrir des produits parfaits et honorer à leur juste valeur ces deux films indépendants allemands.

Les sorties de Roulette et de Verloren sont donc prévues au plus tôt pour cet été, au plus tard pour la rentrée de septembre.

NB : Sin’Art se spécialise dans le cinéma indépendant allemand afin de permettre à un public curieux de découvrir ce cinéma riche et foisonnant. Verloren et Roulette sont les deuxième et troisième films allemands que Sin’Art édite en DVD après Dead Past en 2015. Retrouvez la collection Filmriß ici